Self-indulgent

释义 Definition

（人或行为）自我放纵的；纵容自己的（欲望、享乐或情绪），常带贬义，暗示缺乏自制、过于以自我为中心。（也可用于作品/表达：过分自恋、沉溺自我感受。）

发音 Pronunciation

/ˌself ɪnˈdʌldʒənt/

例句 Examples

He felt guilty about being self-indulgent and ordered a salad instead.
他为自己的放纵感到内疚，于是改点了沙拉。

The memoir was criticized as self-indulgent, focusing more on the author’s feelings than on the events themselves.
这本回忆录被批评为过于自我沉溺，比起事件本身更强调作者的个人感受。

词源 Etymology

由 self-（“自我”）+ indulgent（“纵容的；放任的”）构成。indulge 源自拉丁语 indulgere，有“宽容、迁就、放纵”之意；组合后强调“对自己特别宽纵”，因此常用来批评一个人或一种表达方式缺乏克制。

相关词 Related Words

• Selfish
• Self-centered
• Self-absorbed
• Overindulgent
• Hedonistic
• Narcissistic
• Excessive
• Indulgent

文学作品 Literary Works

• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：作品围绕享乐与道德代价展开，常被讨论为“自我放纵”的主题语境中会出现该词或近义表述。
• Brideshead Revisited（Evelyn Waugh）：涉及奢靡生活与自我沉溺的描写与评论中可见该词及其近义语汇。
• A Room of One’s Own（Virginia Woolf）：在论述写作与自我表达的边界时，评论语境中常出现对“self-indulgent writing（自我沉溺的写作）”的用法。