V2EX  ›  英汉词典

Seduction

Definition / 释义

“诱惑;勾引;引诱”。常指用魅力、言语或手段引人产生欲望、做出原本可能不会做的事;也可用于更广义的“诱导”“吸引”(不一定带性意味,但常有道德风险或操控色彩)。

Pronunciation / 发音(IPA)

/sɪˈdʌkʃən/

Examples / 例句

The seduction was hard to resist.
这种诱惑很难抗拒。

In the novel, seduction becomes a subtle form of power, blurring the line between desire and manipulation.
在这部小说里,“诱惑”成了一种微妙的权力形式,模糊了欲望与操控之间的界限。

Etymology / 词源

源自拉丁语 seducere,由 *se-*(“离开、分开”)+ ducere(“引导”)构成,本义是“把人带离正道/带走”。因此该词常带有“引诱偏离原则或理性”的意味。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • 《危险关系》Les Liaisons dangereuses(拉克洛):围绕诱惑与操控的书信体小说,主题高度贴合“seduction”。
  • 《德伯家的苔丝》Tess of the d'Urbervilles(哈代):涉及“诱骗/引诱”及其社会与道德后果。
  • 《德古拉》Dracula(布拉姆·斯托克):常以“诱惑”来描写吸血鬼魅力与危险吸引力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 03:25 · PVG 11:25 · LAX 19:25 · JFK 22:25
♥ Do have faith in what you're doing.