“Scratchproof” 意为“防刮的、耐刮的”，形容物体表面不容易被刮花或留下划痕。（也常写作 scratch-proof。）
/ˈskrætʃˌpruːf/
This phone has a scratchproof screen.
这部手机有防刮屏幕。
The manufacturer claims the scratchproof coating will protect the lens even under heavy daily use, but careful handling is still recommended.
厂家声称这种耐刮涂层即使在高强度日常使用下也能保护镜片，但仍建议小心使用。
由 scratch（刮、划痕）+ -proof（“防……的、耐……的”后缀，表示能抵抗某种影响）构成，字面意思就是“能防止刮伤的”。
“Scratchproof” 更常见于产品说明、广告与科技报道中，相对少见于经典文学作品原文；在当代消费电子、材料与工业设计相关的非虚构作品（如科技杂志评测、产品手册与品牌宣传文案）中更常出现。
Select Language