Rummage

释义 Definition

（在杂乱处）翻找；搜寻（尤指为了找到某物而把东西翻得乱七八糟）。也可作名词，指“翻找、搜寻”或“旧货/杂物（义较少见）”。

发音 Pronunciation

/ˈrʌmɪdʒ/

例句 Examples

I rummaged in my bag for my keys.
我在包里翻找钥匙。

She rummaged through old letters in the attic, hoping to find a clue about her grandfather’s past.
她在阁楼里翻看旧信件，希望找到有关祖父过去的线索。

词源 Etymology

“Rummage”源自中古法语 arrumage（与“整理货物、装载”有关），最初多用于航海与货舱语境，指在船上移动、检查或整理货物；后来意义转为更日常的“在一堆东西里翻找”。

相关词 Related Words

• Search
• Hunt
• Scavenge
• Rifle
• Sift
• Probe
• Ferret
• Pry

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：常见“rummage/rummaged”用于描写在物品或文件中翻找线索的动作语境。
• Great Expectations（Charles Dickens）：在描写人物在杂物、口袋或房间里翻找时，常可见类似“rummage”的用法与语境。