rolled-up(形容词):卷起来的、卷成筒状的;(衣袖、裤脚等)挽起的。在商业/数据语境中也可指“汇总到上层的(rolled-up figures)”,但更常见的是“卷起/卷成卷”的具体含义。
/ˌroʊldˈʌp/
She carried a rolled-up map in her backpack.
她背包里带着一张卷起来的地图。
With his sleeves rolled-up, he worked quietly under the dim light, determined to finish before dawn.
他把袖子挽起,在昏暗的灯光下安静地干活,决心在黎明前完成。
来自动词短语 roll up(“卷起、卷成卷;挽起衣袖/裤脚”):roll 源自古法语 roller(滚动、卷动),与“滚、卷”的动作有关;up 强调“向上/收拢”的方向或结果。rolled-up 是其过去分词作形容词,用来描述“已经被卷起/挽起”的状态。