V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Redraft, Reword

Rewriting

定义 (Definition)

“Rewriting”通常指重写、改写、修订:在保留核心内容或意图的基础上,对文字进行重新组织与表达,以提升清晰度、风格、逻辑或准确性。(也可泛指对作品、剧本、规则等的再创作或再加工。)

发音 (Pronunciation, IPA)

/ˌriːˈraɪtɪŋ/

例句 (Examples)

I spent the afternoon rewriting my email to make it clearer.
我花了一下午重写那封邮件,让它更清楚。

After feedback from the editor, the author began rewriting the entire first chapter, adjusting tone, pacing, and dialogue.
收到编辑的反馈后,作者开始重写整整第一章,调整语气、节奏和对话。

词源 (Etymology)

“Rewriting”来自动词 rewrite(re- “再、重新” + write “写”),意为“重新写”。加上 -ing 后,可表示正在进行的动作(重写这个过程),也常作为名词表示重写/改写这一行为或结果

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • George Orwell《Politics and the English Language》(谈写作中反复修改与重写的必要性)
  • Stephen King《On Writing: A Memoir of the Craft》(讨论写作过程里“写—改—再写”的实践)
  • Anne Lamott《Bird by Bird》(以写作教学方式强调草稿与重写的重要性)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1210 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 17:07 · PVG 01:07 · LAX 09:07 · JFK 12:07
♥ Do have faith in what you're doing.