V2EX  ›  英汉词典

Retell

释义 Definition

retell(动词):复述;重新讲述(把故事、经历或信息用自己的话再讲一遍,有时会调整细节或顺序)。也可指“再次讲述”(强调重复)。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈtɛl/

例句 Examples

She retold the story in her own words.
她用自己的话复述了这个故事。

After the trial, the witness retold the events with careful detail, but some parts still felt unclear.
审判结束后,证人非常仔细地复述了经过,但有些部分仍然显得不够清楚。

词源 Etymology

由前缀 **re-**(“再、重新”)+ tell(“讲述”)构成,字面意思就是“再讲一遍”,后来引申为“用不同方式复述/转述”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Odyssey》(《奥德赛》):史诗传统本身就依赖“讲述与复述”,不同歌者在不同场合反复讲述同一故事情节。
  • 《The Canterbury Tales》(《坎特伯雷故事集》):各人物轮流讲故事,作品常涉及对事件与传闻的转述与再叙述(retell 的语境非常典型)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:18 · PVG 07:18 · LAX 15:18 · JFK 18:18
♥ Do have faith in what you're doing.