Retaliate

定义 Definition

（尤指因受到伤害或不公而）报复；反击；回敬（言语或行为）。

发音 Pronunciation

/ rɪˈtælieɪt /

例句 Examples

He retaliated by refusing to help them. 他以拒绝帮助他们来进行回击。

After the company cut wages, some workers retaliated with a strike, which quickly drew national attention. 公司降薪后，一些工人以罢工进行反击，很快引起了全国关注。

词源 Etymology

“retaliate”来自拉丁语 retaliare，含义与“以同样方式回报/偿还”有关，词根与 talis（“这样的、同样的”）相连，后来在英语中逐渐固定为“以牙还牙式的报复/反击”。

相关词 Related Words

• Avenge
• Revenge
• Reprisal
• Payback
• Counterattack
• Strike Back
• Get Back At
• Respond

文学作品 Literary Works

• The Count of Monte Cristo（《基督山伯爵》）：作品围绕“复仇/报复”展开，常见与“retaliate/retaliation”相近的表达语境。
• Harry Potter and the Order of the Phoenix（《哈利·波特与凤凰社》）：描写冲突升级时，出现“报复、反击”的相关用语与语境。
• The Hunger Games（《饥饿游戏》）：在权力压迫与反抗的叙事中，“retaliate/retaliation”常用于表达“反击/报复”的行为。