V2EX  ›  英汉词典

Resurge

释义 Definition

(指不良情况或某种趋势)再次出现、重新抬头;(也可指希望、力量等)复苏、回升。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈsɝːdʒ/

例句 Examples

The virus may resurge in winter.
这种病毒可能在冬季再次暴发。

After years of decline, interest in the poet’s work began to resurge, driven by new translations and a popular film adaptation.
在多年沉寂之后,随着新译本的推出以及一部热门电影改编的带动,人们对这位诗人的作品兴趣开始重新回升。

词源 Etymology

来自前缀 **re-**(“再、重新”)+ surge(“汹涌、急剧上升”)。字面意思是“再次涌起”,引申为“再度出现/复苏”,常用于描述问题、冲突、疾病或某种情绪与潮流的回潮。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Guardian(新闻与评论写作):常见于关于冲突、极端主义、通胀或疫情“再次抬头”的报道与评论中。
  • The New York Times(新闻与评论写作):常用于公共卫生、政治运动或经济趋势“重新回升/回潮”的语境。
  • The Economist(经济与时政写作):常用来描述通胀、民族主义或市场波动“重新出现”的趋势。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2188 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:32 · PVG 20:32 · LAX 04:32 · JFK 07:32
♥ Do have faith in what you're doing.