resource-limited(形容词):资源受限的;资源不足的。常用于描述资金、时间、人力、设备或医疗条件等不充足的环境或情境(尤其常见于公共卫生、发展研究、项目管理等语境)。
Our clinic is resource-limited, so we can’t offer every test.
我们的诊所资源有限,所以无法提供所有检查。
In many resource-limited settings, healthcare workers must prioritize the most urgent cases while relying on simple, low-cost tools.
在许多资源受限的环境中,医护人员必须优先处理最紧急的病例,同时依靠简单、低成本的工具。
/ˈriːsɔːrs ˈlɪmɪtɪd/
这是一个复合形容词:由 resource(资源)+ limited(受限制的)构成。resource 源自法语 ressource,进一步可追溯到拉丁语 resurgere(“再起、恢复”),引申为“可供依靠的手段”。limited 来自拉丁语 limitare(“设定界限”)。合起来就表示“在可用资源上受到限制”。