rerecord(动词):重新录制/再录音(或再录像);常指对音频、视频或数据进行再次录制以改进质量、修正错误或更新内容。(也可写作 re-record)
/ˌriːrɪˈkɔːrd/(美式常见也可 /-ˈkɔːrd/)
I need to rerecord this line because of background noise.
我需要重新录这一句,因为有背景噪音。
After the interview, the producer decided to rerecord several questions to make the story clearer.
采访结束后,制片人决定重新录制几个问题,让故事更清晰。
由前缀 **re-**(“再、重新”)+ record(“记录;录制”)构成,字面意思就是“再录一次”。在录音、影视制作与播客等语境中非常常见。
rerecord 更常见于技术写作、媒体报道与音乐产业语境,在传统文学名著中出现频率相对较低;在当代音乐与影视相关的非虚构作品、艺人访谈与行业报道中较常见(例如讨论专辑“重新录制”、对白“补录”等情境)。