regressive(形容词):指向后退的、倒退的;常用于描述政策、税制、发展或行为退回到较低水平。在经济学中也可指累退的(如累退税:收入越高,税负比例反而越低)。另有较少见用法可指“退行性的”(医学/心理学语境)。
/ rɪˈɡrɛsɪv /
The new rule feels regressive.
这项新规定让人觉得是在倒退。
Some critics argue the policy is regressive because it places a heavier relative burden on low-income families while protecting the wealthy.
一些批评者认为这项政策是累退的,因为它让低收入家庭承担更重的相对负担,同时保护了富人。
来自拉丁语词根 gress(“行走、步伐”)相关的构词,re- 表示“向后”,整体含义为“向后走/倒退”。英语中由 regress(倒退、退回)发展出形容词形式 regressive,常用于社会政策与经济讨论中。