V2EX  ›  英汉词典

Reginal

定义 Definition

reginal(较少见/多为古旧用法)形容词:君王的;王权的;与君主统治或在位时期有关的。在现代英语中更常见的拼写是 regnal(如 regnal year “在位年/君主纪年”)。

发音 Pronunciation

/ˈrɛdʒɪnəl/ (亦常与 regnal 相关联,读作 /ˈrɛɡnəl/)

例句 Examples

The museum displayed reginal symbols of power.
博物馆展出了与王权有关的权力象征。

In reginal records, the event is dated to the third year of the monarch’s reign.
在君主纪年记录中,这件事被标注为该君主在位第三年。

词源 Etymology

源自拉丁语词根 reg-(“统治、治理”),与 rex(国王)和 regnum(王国、统治)同源;reginal 属较少见的派生/变体形式,现代更常用 regnal 来表达“在位的、君主统治期的”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Blackstone’s Commentaries on the Laws of England(法律语境中常讨论“君主纪年/在位年”,相关用语多见于 regnal year 一类表达)
  • Statutes of the Realm(英国法令汇编,常见按君主在位年纪年的表述;该概念与 reginal/regnal 用法密切相关)
  • Holinshed’s Chronicles(历史编年体作品中常见与君主统治与纪年相关的表述,语体上与 reginal/regnal 相近)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   728 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:39 · PVG 03:39 · LAX 11:39 · JFK 14:39
♥ Do have faith in what you're doing.