Reduced Pressure

定义 Definition

reduced pressure：减压、低于大气压的压力。常用于化学、物理与工程语境，尤其指在真空或部分真空条件下进行操作（如减压蒸馏、减压过滤、减压干燥）。也常见固定搭配 under reduced pressure（在减压条件下）。

发音 Pronunciation

/ rɪˈdjuːst ˈprɛʃər /

例句 Examples

The solvent was removed under reduced pressure.
溶剂在减压条件下被除去。

Because some compounds decompose at high temperatures, they are often distilled under reduced pressure to lower the boiling point.
由于某些化合物在高温下会分解，人们常在减压条件下蒸馏以降低沸点。

词源 Etymology

reduced 来自动词 reduce（“减少、降低”），源自拉丁语 reducere（“带回、引导回；使变小”）。pressure 来自拉丁语 pressura（“按压、压力”），与“press（压）”同源。合起来 reduced pressure 字面即“降低了的压力”，在科技英语中逐渐固定为“低于大气压的压力/减压状态”的术语用法。

相关词 Related Words

• Vacuum
• Partial Vacuum
• Low Pressure
• Atmospheric Pressure
• Vacuum Distillation
• Rotary Evaporator
• Evaporate
• Sublimation

文学与著作中的用例 Literary Works

• Vogel’s Textbook of Practical Organic Chemistry（《沃格尔实用有机化学》）：实验操作中常用 under reduced pressure 描述减压除溶剂、减压蒸馏等步骤。
• Organic Chemistry（Clayden, Greeves & Warren，《克莱登有机化学》）：在蒸馏、纯化章节中频繁出现 reduced pressure 用于解释降低沸点与热敏性化合物的处理。
• CRC Handbook of Chemistry and Physics（《CRC化学物理手册》）：在物性数据与真空/压力相关条目中使用 reduced pressure 作为技术表述。