“raised bed”指“高畦/抬高的种植床”：把土壤堆高或用木板、砖石等围成高于地面的种植区域，用于种菜、种花等，常见优点是排水更好、土壤更易管理、便于照料。
/ˌreɪzd ˈbed/
I planted tomatoes in a raised bed.
我把番茄种在高畦里。
Because the soil in our yard is heavy clay, we built a raised bed and filled it with compost to improve drainage and root growth.
因为我们院子的土是黏重的黏土，我们搭了一个高畦并填入堆肥，以改善排水并促进根系生长。
“raised”来自动词“raise（抬高、升起）”，表示“被抬高的”；“bed”在园艺语境中可指“苗床/花坛/种植床”。两者组合成名词短语，字面义即“抬高的床”，引申为“抬高的种植床/高畦”。
Select Language