R-value(R值)指材料或构件的热阻,用来衡量它阻止热量传递的能力;数值越高,通常表示保温/隔热性能越好。常用于建筑领域(墙体、屋顶、保温棉、窗户等)。
(在统计学中,r value也可能指相关系数 r,但“R-value”最常见用法是指建筑热阻。)
/ˈɑːr ˌvæljuː/
The insulation has an R-value of 30.
这种保温材料的 R 值是 30。
To meet the energy code, the contractor increased the wall assembly’s R-value by adding continuous exterior insulation and reducing thermal bridging.
为满足能耗规范,承包商通过增加外墙连续外保温并减少热桥来提高墙体构造的 R 值。
R-value中的 R 来自 Resistance(阻力/阻抗),在传热领域表示对热流的“阻碍”;value 表示数值。该术语在建筑节能与暖通(HVAC)语境中广泛使用,用于量化材料的隔热能力。