V2EX  ›  英汉辞典

Quay

释义 Definition

quay(名词):码头;岸边装卸平台,通常指沿河或港湾修建、用于船只停靠和装卸货物的坚固岸壁。(英式英语中较常见;也可泛指港口的“岸边”设施。)

发音 Pronunciation

/kiː/

例句 Examples

The boat is tied to the quay.
小船系在码头边。

After the storm, the cargo ships returned to the quay, where cranes unloaded containers through the night.
暴风雨过后,货船回到码头,起重机整夜不停地卸下集装箱。

词源 Etymology

quay 进入英语主要经由法语 quai(“堤岸、码头”),常追溯到凯尔特语族中表示“堤岸/围堰”的词根。由于来源影响,它在英语里保留了不太“按拼写读”的发音:拼作 quay,常读作 /kiː/。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • James Joyce《Ulysses》:作品涉及都柏林海滨与港口场景,语境中可见 quay 用来指河岸码头与沿岸道路(如都柏林的多条 quay 路名)。
  • Charles Dickens《Great Expectations》:描写伦敦与河港环境时常出现港口/河岸码头意象,quay 可用于呈现装卸与船只停靠的场景氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1049 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:18 · PVG 02:18 · LAX 10:18 · JFK 13:18
♥ Do have faith in what you're doing.