Quasi

释义 Definition

quasi- 常作前缀，表示“类似于……的、准……的、半……的、貌似……的”，指不完全是真正的某种事物，但在某些方面相像或接近。（也可作形容词，用法相近。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkweɪzaɪ/（英式常见）
/ˈkwɑːzi/（美式常见）

例句 Examples

It was a quasi agreement, not a real contract.
那是一个“准协议”，不算真正的合同。

The city created a quasi-public agency to manage housing, balancing private funding with public oversight.
这座城市成立了一个准公共机构来管理住房，在私人资金与公共监管之间取得平衡。

词源 Etymology

来自拉丁语 quasi，意为“好像、仿佛”（相当于“as if”）。进入英语后常作为前缀 quasi- 使用，用来表示“看起来像但并非完全是”的性质。

相关词 Related Words

• Almost
• Nearly
• Virtual
• Pseudo
• Apparent
• Resembling
• Semiofficial
• Hybrid

文学作品 Literary Works

• Mary Shelley — Frankenstein（文本中有 quasi- 结构与“仿佛/似乎”的修辞用法）
• Herman Melville — Moby-Dick（常见于19世纪散文体中，用于表达“似是而非/仿佛”的限定语气）
• Charles Darwin — On the Origin of Species（科学写作中常用 quasi- 表示“近似、类比但不完全等同”的概念）