Protected Area

定义 Definition

protected area（保护区；受保护地区）：为保护自然生态系统、野生动植物、地貌或文化遗产而依法划定并进行管理的区域，如国家公园、自然保护区、海洋保护区等。（在不同国家/机构下，具体类别与管理强度可能不同。）

发音 Pronunciation (IPA)

/prəˈtɛktɪd ˈeəriə/

例句 Examples

A new protected area was created to save the wetland.
为了拯救这片湿地，新设立了一个保护区。

The report warns that without stronger enforcement in the protected area, illegal logging will continue to threaten endangered species and local water supplies.
报告警告说，如果不加强对保护区的执法，非法采伐将继续威胁濒危物种和当地供水安全。

词源 Etymology

protected 来自动词 protect（保护），源自拉丁语 protegere，意为“遮蔽、守护”；area 源自拉丁语 area，意为“空地、场地”。合起来 protected area 直译为“受保护的区域”，在环境治理与土地规划语境中逐渐固定为术语，用来指由法律或政策明确保护与管理的区域。

相关词 Related Words

• Conservation
• Reserve
• National Park
• Wildlife Sanctuary
• Marine Protected Area
• Biodiversity
• Habitat
• Endangered

文学与著作中的用例 Literary Works

• Rachel Carson《Silent Spring》（《寂静的春天》）：讨论环境保护与监管体系时常涉及“受保护地区/保护区”的概念与必要性。
• Aldo Leopold《A Sand County Almanac》（《沙乡年鉴》）：在谈论土地伦理与自然保育时，反复涉及保护地、保留地等思想框架。
• John Muir《My First Summer in the Sierra》（《塞拉山的第一个夏天》）：以自然书写推动国家公园与保护地理念的发展，文本语境与“protected area”高度相关。