(书、戏剧、电影等的)序言;开场白;前言。用于在正文/主情节开始前交代背景、铺垫主题或引出人物与冲突。(也可指“(事件的)序幕/开端”,但此处以文学作品中的用法为主。)
/ˈproʊ.lɔːɡ/(美); /ˈprəʊ.lɒɡ/(英)
The novel begins with a short prologue.
这本小说以一段简短的序言开篇。
In the prologue, the narrator hints at the tragedy that will unfold, setting a darker tone for the chapters that follow.
在序言中,叙述者暗示了即将发生的悲剧,为后续章节定下更阴郁的基调。
“Prologue”源自希腊语 prologos,由 *pro-*(在……之前)+ logos(言语、讲述)构成,原意是“在故事/戏剧开始前说的话”。后来经拉丁语、法语进入英语,逐渐固定为作品的“序言/开场”。