“上一条记录;前一条目”。指在列表、日志、表格、词典或数据库中位于当前内容之前的那一项记录或条目。
/ˈpriːviəs ˈɛntri/
Please refer to the previous entry.
请参考上一条记录。
If the totals look wrong, compare them with the previous entry in the spreadsheet and check for a copying error.
如果总计看起来不对,把它和表格里的上一条记录对比一下,看看是否有复制错误。
previous 源自拉丁语 praevius(意为“在前的、先行的”,由 *prae-*“在前”+ via“路”组成);entry 来自古法语 entrée(“进入;入口;登记条目”),与动词“enter(进入)”同源。两者组合成短语 previous entry,多见于现代英语的行政、账目、数据库与文档语境,表示“前一条登记/条目”。
该短语更常见于日志、日记体与书信体叙事中(以“条目/记录”的方式组织文本),例如: