Power Failure

释义 Definition

“power failure” 指“停电；电力中断”，即供电系统暂时或突然停止供电。（在更广义语境中也可指“动力/能量失效”，但最常见是电力中断。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpaʊər ˌfeɪljər/

例句 Examples

A power failure left the building in darkness.
停电使整栋大楼陷入黑暗。

Due to a power failure, the hospital switched to emergency generators while staff worked to keep critical equipment running.
由于电力中断，医院切换到应急发电机，工作人员努力维持关键设备运转。

词源 Etymology

“power” 源自拉丁语 potere（“能够”）相关词根，经法语进入英语，常指“力量/权力/电力”等；“failure” 来自法语 faillir（“失败、未能做到”）。两者组合成短语 “power failure”，字面义为“电力的失败/未能供给”，引申为“停电、断电”。

相关词 Related Words

• Blackout
• Outage
• Brownout
• Power Cut
• Generator
• Electricity
• Grid
• Fuse
• Circuit
• Emergency Lighting

文学作品 Literary Works

• The Diary of a Young Girl（Anne Frank）：文中多次提到“停电/灯光熄灭”等战争时期的生活情境（常见表述包含 power failure / blackout 一类用语）。
• The Long Winter（Laura Ingalls Wilder）：作品描写严冬中照明与能源短缺的生活经验，常涉及停电或供能中断的相关表达。