pictogram:象形图(符号);用简化的图画来表示一个物体、概念或信息的图形符号(常见于公共标识、地图、说明书等)。也常与 pictograph 混用,但在现代语境中 pictogram 更常指“用于传达信息的标准化图标”。
/ˈpɪk.tə.ɡræm/
The airport uses pictograms to guide travelers.
机场用象形图来引导旅客。
Although the instructions were in a foreign language, the pictograms made the steps easy to follow.
尽管说明书是外语写的,象形图仍让操作步骤一目了然。
来自拉丁语系词根 **pict-**(与“绘画、图画”有关,源自拉丁语 pingere “绘画”)+ -gram(“写下的东西、记录”,源自希腊语 gramma “书写、字母”)。字面意思接近“用图画记录/表达的东西”。