Pelt

释义 Definition

pelt（常用义）指动物的皮（常带毛）；也可作动词，表示连续投掷（用东西砸/扔）或用雨雪猛烈打击。（另有较少用法：动词 to pelt 也可指“打、揍”。）

发音 Pronunciation

/ pɛlt /

例句 Examples

The hunter sold the wolf pelt.
猎人卖掉了狼皮。

Hail began to pelt the windows, and the crowd pelted the speaker with questions.
冰雹开始猛烈敲打窗户，人群也连珠炮似地向演讲者抛出问题。

词源 Etymology

Pelt 来自中古英语 pelt，与古法语中表示“毛皮、兽皮”的词有关，早期主要指“带毛的兽皮”。动词用法（“连续投掷、猛烈击打”）则由“像雨点或投掷物一样不断落下/打来”的意象发展而来。

相关词 Related Words

• Bombard
• Fur
• Hide
• Hurl
• Peltry
• Pummel
• Skin

文学作品 Literary Works

• Jack London, The Call of the Wild（《野性的呼唤》）：作品涉及皮毛贸易与动物皮张语境，常见 pelt(s) 这类用词。
• James Fenimore Cooper, The Last of the Mohicans（《最后的莫希干人》）：以北美边地生活与狩猎为背景，叙述中常出现关于兽皮/皮张（pelt）的表达。
• Herman Melville, Moby-Dick（《白鲸》）：描写海上劳作与自然冲击时，文本中可见 pelt 用于“猛烈拍打/击打”（如风雨、海浪等意象）的用法。