V2EX  ›  英汉词典

Peeling

Definition / 释义

peeling

  1. 剥皮、去外层的动作或过程(如剥橙子、削皮)。
  2. (油漆、墙皮、皮肤等)起皮、脱落;表层一片片地剥离。
    常见用法: peeling an orange(剥橙子)、peeling paint(油漆脱落)、skin peeling(皮肤脱皮)。

Pronunciation / 发音

/ˈpiːlɪŋ/

Examples / 例句

I’m peeling an orange.
我在剥一个橙子。

As the old house sat in the rain, its paint kept peeling, revealing layers of earlier colors.
老房子常年淋雨,油漆不断脱落,露出一层层更早的颜色。

Etymology / 词源

peeling 来自动词 peel(剥去、脱落)。peel 进入英语与中古法语 peler(剥皮)有关,进一步可追溯到拉丁语词根,含“剥去表层、去除外皮/毛发”的意义;因此它既可用于“剥水果皮”,也常用于“油漆、皮肤等表层脱落”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • To Kill a Mockingbird(Harper Lee)——常见于描写老屋“油漆起皮/脱落”的场景语言中。
  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck)——用于刻画风吹日晒后建筑与器物表面“剥落”的细节。
  • Great Expectations(Charles Dickens)——在描写陈旧环境时,类似“表层脱落”的意象与措辞较常出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2444 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:17 · PVG 20:17 · LAX 04:17 · JFK 07:17
♥ Do have faith in what you're doing.