没有父母的;失去父母的(多用于描述孩子的处境,语气偏正式或文学性;日常更常用 orphaned / an orphan)。
/ˈpeərəntləs/ (BrE), /ˈperəntləs/ (AmE)
A parentless kitten was crying outside the door.
一只没了妈妈的幼猫在门外叫个不停。
In the novel, the parentless boy survives by relying on neighbors and his own quick thinking.
在小说里,这个失去父母的男孩靠邻里的帮助和自己的机敏活了下来。
由 parent(父母)+ 后缀 -less(“没有……的”)构成,字面意思就是“没有父母的”。其中 -less 常见于表示缺失或缺乏的形容词,如 homeless(无家可归的)、hopeless(无望的)。