(形容词)如天堂般的;极其美丽宁静的,令人感觉完美幸福的。(常用来形容风景、度假地、生活状态等)
/ˌpærədaɪˈsaɪəkəl/
The beach looked paradisiacal at sunset.
日落时分,这片海滩美得像天堂。
After years of hardship, they finally found a paradisiacal place to live, surrounded by mountains and clean air.
经历多年艰辛后,他们终于找到了一个宛如天堂的居所,群山环绕,空气清新。
paradisiacal 来自 paradise(天堂、乐园)+ 形容词后缀 -iacal / -acal(表示“具有……特征的”)。而 paradise 源于古希腊语 parádeisos(意为“围起来的园子、乐园”),经拉丁语与法语进入英语。整体含义就是“具有乐园/天堂特质的”。