Pandava(潘达瓦):印度史诗《摩诃婆罗多》(Mahābhārata)中般度王(Pāṇḍu)的五个儿子的合称,即五兄弟:Yudhishthira、Bhima、Arjuna、Nakula、Sahadeva。他们是史诗核心人物之一,与堂兄弟“俱卢族(Kaurava)”长期对立。(该词也可泛指“般度王的后裔/一方阵营”。)
/ˈpʌndəvə/
The Pandavas went into exile for thirteen years.
般度五子被流放了十三年。
In the Mahabharata, the rivalry between the Pandavas and the Kauravas culminates in the great battle of Kurukshetra.
在《摩诃婆罗多》中,般度五子与俱卢族的宿怨最终在库鲁克舍特拉大战中达到高潮。
来自梵语 Pāṇḍava,意为“般度(Pāṇḍu)的后裔/子孙”。在史诗语境里通常特指般度王的五位儿子,因此英文中常用复数 Pandavas 指“般度五子”。