V2EX  ›  英汉词典

Paise

Definition|释义

paise(名词,常用作复数)指印度货币单位“派士”,是卢比(rupee)的分币;现代用法中 100 paise = 1 rupee。在日常表达里也可泛指“零钱、几分钱”。(另有少见的其他用法,但最常见的是货币意义。)

Pronunciation|发音

/ˈpaɪseɪ/

Examples|例句

It costs fifty paise.
这要五十派士。

He counted the paise carefully before paying the bus fare, because every small coin mattered to him.
他在付公交车费前仔细数着派士,因为对他来说每一枚小硬币都很重要。

Etymology|词源

paise 来自印地语 paisa(钱、分币),属于南亚语言与殖民时期货币体系相关的借词;在英语语境中多用于描述印度(及周边地区)日常生活里的金额与零钱单位。

Related Words|相关词

Literary Works|文学作品中的用例

  • Aravind Adiga《The White Tiger》(涉及印度日常金钱与细碎金额的叙述中常见 rupees/paise)
  • Salman Rushdie《Midnight's Children》(描写印度社会生活时常出现本地货币表达)
  • Rohinton Mistry《A Fine Balance》(以印度生活为背景,文本中常出现零钱/小额金钱单位的表达)
  • R. K. Narayan《Malgudi Days》(印度日常生活场景中常见钱币单位的描写)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2373 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:12 · PVG 16:12 · LAX 00:12 · JFK 03:12
♥ Do have faith in what you're doing.