“Orchestrator”指统筹协调者:负责组织、安排并协调多个部分(人、任务、系统或服务)使其有序协作的人或机制。在科技语境中常指编排器/调度器(如工作流、容器、微服务的自动化协调系统)。
/ˈɔːr.kə.streɪ.tər/
The project needs an orchestrator to keep everyone on schedule.
这个项目需要一个统筹协调者来让大家按计划推进。
In modern cloud platforms, an orchestrator automatically coordinates services, scaling, and deployments across many machines.
在现代云平台中,编排器会自动协调服务、扩缩容以及跨多台机器的部署。
“Orchestrator”源自 orchestrate(编排、统筹),而 orchestrate 又来自 orchestra(管弦乐队)。最初与音乐相关,强调把不同乐器的声音组织成整体;后来引申为在各类场景中“协调多个要素,让它们配合运作”。