Opera House

释义 Definition

歌剧院：专门用于上演歌剧、（也常用于）芭蕾舞、交响音乐会等大型舞台演出的剧院建筑。日常语境中也可泛指“（某城市的）主要歌剧演出场所”。

发音 Pronunciation

/ˈɑːprə haʊs/

例句 Examples

The opera house is near the river.
歌剧院在河边附近。

After years of fundraising, the city finally restored the historic opera house and reopened it with a new production of La Traviata.
经过多年的筹款，这座城市终于修复了这座历史悠久的歌剧院，并以新版《茶花女》重新开放。

词源 Etymology

opera 源自意大利语 opera（歌剧），进一步可追溯到拉丁语 opus（作品、劳动成果）。house 在此表示“建筑/场所”。合起来 opera house 字面义为“上演歌剧的场所”，后来固定指“歌剧院”这一类专门的演出建筑。

相关词 Related Words

• Theater
• Auditorium
• Playhouse
• Venue
• Stage
• Orchestra
• Ballet
• Opera

文学作品 Literary Works

• The Phantom of the Opera（Gaston Leroux，加斯东·勒鲁）：故事核心场景即在巴黎歌剧院（英文文本与常见译本中常出现“opera house”这一表述）。
• In a Sunburned Country（Bill Bryson，比尔·布莱森）：旅行随笔中谈及澳大利亚地标时常会提到悉尼歌剧院（Sydney Opera House）。