“Online course” 指“在线课程 / 网络课程”,即通过互联网平台进行教学与学习的课程(常见于大学网课、职业培训、MOOC 等)。
/ˌɒnˈlaɪn kɔːs/(英式); /ˌɑːnˈlaɪn kɔːrs/(美式)
I’m taking an online course in basic English.
我正在上一门基础英语的在线课程。
Although the online course is flexible, it still requires a weekly schedule and regular assignments to make real progress.
虽然这门在线课程很灵活,但要真正进步仍然需要每周安排时间并按时完成作业。
“Online” 原意为“联机的、在线的”,来自 “on” + “line”(可理解为“连上线”);“course” 来自拉丁语 cursus,意为“奔跑、进程”,后来引申为“课程、学习进程”。组合在一起,“online course” 就是“在网络上进行的学习课程”。