one-handedly(副词):单凭一己之力;独自地(强调无需他人帮助就完成某事)。在某些语境中也可指用一只手做某事,但更常见的是“凭一人之力”的比喻用法。
/ˌwʌn ˈhændɪdli/
She one-handedly carried the heavy box up the stairs.
她独自把沉重的箱子搬上了楼。
The small team was struggling, but she one-handedly turned the project around with a clear plan and relentless effort.
小团队陷入困境,但她凭借清晰的计划和不懈的努力,几乎凭一己之力扭转了项目局面。
由 one(一个)+ handed(有……手的;用手的)+ 副词后缀 -ly 构成。字面意思是“用一只手地”,在现代英语中常引申为“独力完成、几乎没有外援”。