Offer Help

释义 Definition

“offer help”意为主动提出帮助、表示愿意帮忙。常见搭配：offer help to someone（向某人提出帮助）。

例句 Examples

Could you offer help with my homework?
你能帮我一起做作业吗？

When the storm hit, neighbors offered help to the elderly, bringing food and checking on them every day.
暴风雨来袭时，邻居们主动帮助老人，送去食物并每天上门查看情况。

发音 Pronunciation

/ˈɔfər hɛlp/

词源 Etymology

offer来自古法语 ofrir/offrir，再追溯到拉丁语 offerre（“呈上、带到面前”），逐渐引申为“提出（建议、帮助等）”。help来自古英语 helpan（“帮助、援助”）。组合成“offer help”即“提出援助”。

相关词 Related Words

• Assist
• Assistance
• Aid
• Support
• Volunteer
• Lend A Hand
• Help Out

文学作品 Literary Works

• 查尔斯·狄更斯《远大前程》（Great Expectations）：人物对他人“提出帮助/援助”的表达在叙事中很常见（如 offer help / offered help 这类搭配）。
• 阿瑟·柯南·道尔《福尔摩斯探案集》（The Adventures of Sherlock Holmes）：涉及求助与援助的情节中常出现类似“提出帮助”的用法。
• 简·奥斯汀《理智与情感》（Sense and Sensibility）：社交与礼貌场景中常见“提出帮助/提出协助”的语言表达。