V2EX  ›  英汉词典

Nix

释义 Definition

nix(动词,非正式):否决;拒绝;取消;叫停(某个计划、提议或想法)。
也可作名词(较少见):“没有;无;零”(俚语用法)。

发音 Pronunciation

/nɪks/

例句 Examples

I nixed the idea right away.
我立刻否决了这个想法。

The committee nixed the proposal after finding it would exceed the budget and delay the project.
委员会在发现该提案会超出预算并拖延项目后,否决了这项提案。

词源 Etymology

nix 很可能源自德语 nichts(意为“什么都没有”)及其在美国英语中的俚语化用法,逐渐发展出“把某事变成‘无’”→“否决/取消”的动词含义。在20世纪的美式口语与写作中较常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》(《麦田里的守望者》):作品中有较多20世纪美国青少年口语表达,常见类似 nix 这类俚语风格词汇。
  • Jack Kerouac《On the Road》(《在路上》):以口语化叙述与对话著称,这类非正式表达在此类文学语境中较常出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   844 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:11 · PVG 02:11 · LAX 10:11 · JFK 13:11
♥ Do have faith in what you're doing.