(尤指美国)国民警卫队:由各州/地区组织的预备役军事力量,具有“州与联邦双重身份”。平时多由州长指挥,遇到战争、重大危机时可被联邦政府征召;常参与灾害救援、公共秩序支援、国土防卫等任务。(其他国家也可能有类似名称或职能的部队。)
/ˈnæʃənəl ɡɑːrd/
The National Guard helped after the flood.
国民警卫队在洪灾后参与了救援。
When the protests grew larger, the governor called in the National Guard to protect key buildings and support local police.
当抗议规模扩大时,州长调动国民警卫队保护重要建筑,并支援当地警方。
national(国家的)+ guard(守卫、卫队)的组合。美国的“National Guard”这一名称受到法国“Garde Nationale(国民卫队)”的影响,后来成为美国各州民兵/预备役力量的常用称呼,并逐渐制度化为今天的国民警卫队体系。