myrtle /ˈmɝːtəl/:桃金娘(一种常绿灌木或小乔木,常作观赏植物;其叶可芳香,花多为白色)。在部分文化中也象征爱情、婚姻、和平等。(另有较少见用法指某些同属或近缘植物。)
/ˈmɝːtəl/
The garden is lined with myrtle bushes.
花园的边缘种着一排桃金娘灌木。
In ancient traditions, myrtle was carried at weddings as a symbol of love and lasting fidelity.
在古老的传统中,人们会在婚礼上携带桃金娘,象征爱情与长久的忠贞。
myrtle 源自拉丁语 myrtus,再追溯到古希腊语 myrtos,原指这种芳香植物。由于其常绿、芬芳与花朵形态,它在地中海文化与后来的欧洲传统中常被赋予爱情与婚礼相关的象征意义。