Moksha

发音 Pronunciation

/ˈmoʊk.ʃə/

释义 Definition

涅槃，解脱。源自印度教、佛教和耆那教的概念，指灵魂从生死轮回（samsara）中获得最终的解放与自由，达到永恒的觉悟与安宁状态。

例句 Examples

He spent years meditating in search of moksha.
他花了多年时间冥想，以寻求解脱。

In Hindu philosophy, moksha represents the ultimate liberation from the cycle of birth, death, and rebirth, transcending all earthly suffering and desire.
在印度教哲学中，moksha 代表着从生、死、轮回的循环中获得最终的解脱，超越一切世间的苦难与欲望。

词源 Etymology

该词源自梵语 mokṣa（मोक्ष），词根为 **muc-**，意为"释放、解放"。这一概念最早出现在古印度的吠陀经典和奥义书中，是印度教、佛教和耆那教共同追求的终极精神目标。在不同的宗教传统中，moksha 的具体含义略有差异：印度教中指灵魂（atman）与宇宙本体（Brahman）的合一；佛教中更接近"涅槃"（nirvana）的概念；耆那教中则强调灵魂摆脱一切业力的束缚。该词于19世纪随东方哲学的传播进入英语。

相关词汇 Related Words

• Nirvana
• Samsara
• Karma
• Dharma
• Enlightenment
• Liberation
• Transcendence
• Atman
• Meditation
• Asceticism

文学作品 Literary References

• 赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse）的小说《悉达多》（Siddhartha, 1922）深入探讨了主人公追求 moksha 的精神旅程，从世俗享乐到苦行修炼，最终在河流边获得觉悟。
• 《薄伽梵歌》（Bhagavad Gita）是印度教最重要的经典之一，其中克里希那向阿周那阐述了通往 moksha 的多条道路，包括知识之道、行动之道和虔信之道。
• 奥尔德斯·赫胥黎（Aldous Huxley）的最后一部小说《岛》（Island, 1962）中，moksha 被用作一种致幻药物的名称，象征着意识的解放与超越。