“mixing ratio” 指混合比：在把两种或多种物质混合时，各成分之间的比例（常用质量比、体积比或摩尔比表示）。在气象学中也常指水汽混合比：单位质量干空气中所含水汽的质量（如 g/kg）。
/ˈmɪksɪŋ ˈreɪʃioʊ/
Add water and concentrate at a 3:1 mixing ratio.
按 3:1 的混合比加入水和浓缩液。
The mixing ratio of water vapor to dry air strongly influences cloud formation and weather patterns.
水汽与干空气的混合比会显著影响云的形成和天气变化。
“mixing” 来自动词 mix（混合），可追溯到古英语 miscian，表示“把不同东西混在一起”。“ratio” 来自拉丁语 ratio，原义与“计算、推理、比例”有关。合起来 “mixing ratio” 字面即“混合时的比例”。
Select Language