Miscegenation

定义 Definition

miscegenation（名词）指不同“种族”之间的通婚或生育（常译作“异族通婚/异族通婚与生育”）。该词在历史上常出现在种族主义与反异族通婚的语境中，带有明显的政治与社会争议色彩；在现代英语里多用于历史讨论、法律史或社会学语境，日常表达更常用 interracial marriage/relationship。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌmɪsɪdʒəˈneɪʃən/

例句 Examples

Miscegenation was illegal in some U.S. states in the past.
过去在美国的一些州，异族通婚曾经是违法的。

The novel explores how fears of miscegenation were used to justify segregation and violence.
这部小说探讨了人们如何借对“异族通婚”的恐惧来为种族隔离与暴力辩护。

词源 Etymology

该词由拉丁语词根构成：miscere（混合）+ genus（种类、族类）。它在19世纪美国的政治宣传语境中被刻意造出并传播（与一本题为 Miscegenation 的小册子相关），后来进入公共话语与法律/社会讨论中。

相关词 Related Words

• Interracial
• Intermarriage
• Multiracial
• Integration
• Segregation
• Racism
• Assimilation
• Xenophobia

文学与著名文本 Literary Works & Notable Texts

• Miscegenation: The Theory of the Blending of the Races（19世纪美国政治宣传小册子；该词的重要早期来源）
• 美国最高法院判决书 Loving v. Virginia（1967）（涉及反异族通婚法的讨论与历史语境）
• 相关主题的社会评论与纪实写作中常见该词（如美国种族隔离、反异族通婚法与民权史研究文本）