V2EX  ›  英汉词典

Mindgames

释义 Definition

mindgames(更常写作 mind games):指通过心理操控、试探、暗示或策略性误导来影响他人判断与行为的做法;也可指带有心理博弈意味的策略较量。(在体育、职场、人际关系、政治宣传等语境常见)

发音 Pronunciation

/ˈmaɪnd ˌɡeɪmz/

例句 Examples

I’m tired of your mindgames.
我厌倦了你这些心理把戏。

In negotiations, he used subtle mindgames—pausing, withholding details, and flattering others—to gain control of the room.
在谈判中,他用了细微的心理战术——故意停顿、隐瞒细节、奉承他人——来掌控全场。

词源 Etymology

mind(心智)+ game(游戏/博弈)组合而成,20世纪英语中逐渐固定为常用表达,用来比喻“像下棋/打牌一样进行的心理较量”,强调操控、策略与心理压力,不一定是公开的对抗。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell《1984》:作品对宣传、恐惧与“思想控制”的描写常被概括为社会层面的“mind games”。
  • William Shakespeare《Othello》:伊阿古对奥赛罗的挑拨与心理操控常被读者与评论者称为典型的“mind games”。
  • Agatha Christie 的多部侦探小说(如《And Then There Were None》相关讨论):人物间的试探、误导与心理博弈常以“mind games”来概括其互动方式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2427 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 07:13 · PVG 15:13 · LAX 23:13 · JFK 02:13
♥ Do have faith in what you're doing.