“走神；思绪游离；注意力漂移”。指注意力从当前任务或环境中脱离，思绪不自觉地转向与当下无关的想法（如回忆、计划、担忧或幻想）。在心理学语境中常用来描述一种常见的注意状态。（也可泛指“心不在焉”。）
/ˈmaɪnd ˌwɒndərɪŋ/
My mind-wandering got worse during the long meeting.
在那场漫长的会议中，我走神得更厉害了。
Although mind-wandering can reduce focus, it sometimes helps people connect ideas and solve problems creatively.
虽然走神会降低专注力，但有时也能帮助人们把点子串联起来，用更有创意的方式解决问题。
这是由 mind（心智、注意力）+ wandering（游荡、漂泊）构成的复合词：字面意思是“心在游走”。wander 源自古英语 wandrian（徘徊、流浪），mind 可追溯到古英语 gemynd（记忆、心智）。写作中常见连字符 mind-wandering，尤其在学术与科普文本里用于强调其作为一个概念术语。
Select Language