Minas Ithil

释义 Definition

Minas Ithil：托尔金中土世界里的地名，辛达林语意为“月之塔（Tower of the Moon）”，原为刚铎在魔多边境的要塞城。后来被戒灵攻陷并沦为阴森之城，改称 Minas Morgul（“妖巫之塔/黑魔之塔”）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmiːnæs ˈɪθɪl/

例句 Examples

Minas Ithil stood near Mordor.
米那斯伊希尔曾矗立在魔多附近。

In the histories of Gondor, Minas Ithil was a proud frontier fortress before it fell and became Minas Morgul, a name feared across the land.
在刚铎的史书中，米那斯伊希尔曾是骄傲的边境要塞；在它陷落并变为米那斯魔窟之后，这个名字令各地闻之色变。

词源 Etymology

来自托尔金构造语言辛达林语（Sindarin）：minas（塔、堡垒）+ ithil（月亮），合起来即“月之塔”。这一命名与其与“月”的象征关联相呼应，并与其后更名为 Minas Morgul（其中 morgul 常释为“黑魔/妖巫”之意）形成强烈对比。

相关词 Related Words

• Gondor
• Mordor
• Minas Morgul
• Nazgûl
• Osgiliath
• Ithilien

文学作品 Literary Works

• The Lord of the Rings（《指环王》）——在相关章节与附录的历史叙述中提及其前身与更名背景。
• The Silmarillion（《精灵宝钻》）——涉及中土世界语言与地名体系的背景知识，有助于理解其辛达林语构词。
• Unfinished Tales（《未完成的故事》）——扩展了刚铎与边境地区的历史材料，关联到该地名所处的历史脉络。