V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Soppy, Lugubrious

Maudlin

释义 Definition

(形容词)多愁善感的;伤感到有些矫情的(常带轻微贬义,指情绪过度、过分煽情)。另有较少见用法指“与圣母马利亚有关的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɔːdlɪn/

例句 Examples

After the movie, he felt maudlin and called his old friends.
看完电影后,他变得很伤感,于是给老朋友们打了电话。

The speech turned maudlin, lingering on loss in a way that felt more performative than sincere.
演讲变得有些矫情的伤感,反复渲染失去,给人一种更像表演而非真诚的感觉。

词源 Etymology

Maudlin 源自中古英语中对 “Magdalene(抹大拉的马利亚)” 名字的变体写法。西方艺术常描绘抹大拉的马利亚悔罪落泪的形象,因此该词逐渐从“(与抹大拉的马利亚相关的)”引申为“爱哭的、过度伤感的”,并发展出带批评意味的“多愁善感到有些矫情”。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Of Mice and Men(John Steinbeck)
  • Brideshead Revisited(Evelyn Waugh)
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4581 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 06:25 · PVG 14:25 · LAX 22:25 · JFK 01:25
♥ Do have faith in what you're doing.