masterpiece:杰作;代表作;名作——指某位艺术家、作家或匠人技艺最成熟、成就最高、最具代表性的作品。(也可泛指“非常出色的作品”。)
/ˈmæstərpiːs/
This painting is considered a masterpiece.
这幅画被认为是一件杰作。
After years of revision, she finally published the novel she called her masterpiece, capturing an entire generation’s hopes and disappointments.
经过多年的反复修改,她终于出版了那部自称为代表作的小说,写出了整整一代人的希望与失落。
masterpiece 由 master(大师/师傅)+ piece(作品/一件作品) 组成。早期在欧洲行会制度中,学徒若想晋升为“师傅(master)”,需要提交一件证明自己技艺的作品,这件“晋升作品”后来引申为“最出色的作品、巅峰之作”。