mass distribution:质量分布;指物体或系统中质量在空间中的分布方式(常见于物理、工程、天文学、统计建模等语境)。在某些语境下也可泛指“总体/大量事物的分布”,但最常见的是物理意义。
/mæs ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/
The engineer measured the mass distribution of the rotor.
工程师测量了转子的质量分布。
Because the satellite’s mass distribution was uneven, it began to wobble during rotation.
由于卫星的质量分布不均匀,它在旋转过程中开始摇晃。
mass 源自拉丁语 massa,原意与“团块、块状物”相关,后引申为“质量/大量”。distribution 来自拉丁语 distribuere(*dis-*“分开” + tribuere“分配”),意为“分配、分布”。合在一起强调“质量如何被分配在各处”。