Malfunctioning

释义 Definition

（设备、机器等）发生故障的；运转不正常的；失灵的。（常作形容词，也可作现在分词表示“正在出故障”。）

发音 Pronunciation

/ˌmælˈfʌŋkʃənɪŋ/

例句 Examples

The malfunctioning printer won’t connect to the Wi‑Fi.
这台出故障的打印机连不上无线网络。

The plane made an emergency landing after a malfunctioning sensor sent false data to the cockpit.
由于一个失灵的传感器向驾驶舱发送了错误数据，飞机进行了紧急迫降。

词源 Etymology

来自 **mal-**（拉丁语词根，表示“坏的、不良的”）+ function（功能、运作）+ -ing（表示进行或状态）。整体字面意思是“运作不良”，引申为“故障、失灵”。

相关词 Related Words

• Broken
• Defective
• Faulty
• Glitchy
• Inoperative
• Malfunction
• Outage
• Unreliable

文学作品 Literary Works

• The Martian — Andy Weir（小说中多次出现设备“malfunctioning / malfunction”相关表述，用于描写太空与生存设备故障）
• Jurassic Park — Michael Crichton（涉及系统失灵、设备故障等情节时常见“malfunction”及其变体表达）