male-specific(形容词):男性特有的;只在男性中出现的;与男性专属相关的。常用于生物学、医学、社会科学等语境(如“男性特异性基因/症状/风险”)。也可引申指“只面向男性的(产品、规则、空间等)”。
IPA: /ˌmeɪl spəˈsɪfɪk/
The test detects a male-specific marker.
该检测能识别一种男性特异性标记。
Researchers found a male-specific pattern in how stress affects sleep, suggesting the treatment may need to be tailored by sex.
研究人员发现压力影响睡眠的方式存在男性特异性模式,这表明治疗方案可能需要按性别进行调整。
由 male(男性) + specific(特定的、专门的) 组合而成的复合形容词,字面意思是“对男性而言特定/专属的”。这种构词方式常见于科学与政策表达,用来强调“只在某一群体中成立”。
该词更常见于学术论文、医学指南与科普写作(尤其是遗传学、内分泌学、流行病学等领域),在传统小说诗歌等“文学作品”中相对少见;在 Nature、Science、The Lancet 等期刊的研究语境中较常出现。