lower house 指两院制立法机构中的“下议院”(通常成员更多、与民意代表性更强,许多国家由选举产生),如英国的 House of Commons、美国的 House of Representatives。在不同国家,其权力与产生方式可能不同。
/ˌloʊər ˈhaʊs/
The bill passed the lower house yesterday.
这项法案昨天在下议院获得通过。
After weeks of debate, the lower house approved the budget, but the upper chamber demanded changes.
经过数周辩论,下议院通过了预算,但上议院要求修改。
lower(较低的)+ house(议院/院)。在“两院制”(bicameralism)里,人们用“上/下”(upper/lower)来区分两个议院:传统上“上议院”常与贵族、资深阶层或间接任命相关;“下议院”则更常与民选代表、人口比例或地区代表相关。“lower”最初更多是制度层级与传统称谓,并不必然表示权力更小(在一些国家,下议院反而更强)。