V2EX  ›  英汉词典

Low-cut

释义 Definition

low-cut(形容词):指领口开得很低的(衣服),通常露出较多胸口或锁骨部位;也可泛指开口较低的款式。日常最常见于描述连衣裙、上衣等的领口设计。

发音 Pronunciation

/ˌloʊ ˈkʌt/

例句 Examples

She wore a low-cut dress to the party.
她穿了一条低领连衣裙去参加派对。

The designer is known for elegant, low-cut gowns that balance boldness with classic style.
这位设计师以优雅的低领礼服闻名,能在大胆与经典风格之间取得平衡。

词源 Etymology

low-cutlow(低的)+ cut(裁剪/剪裁)组成,原意是“剪裁得较低”。在服装语境里,cut常指衣服的“版型/剪裁方式”,因此 low-cut 就用来描述领口或开口“开得低”的设计。(在不同语境中,low cut 也可能指“低切口/低割伤”等,但最常见用法是服装领域。)

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • D.H. Lawrence《Lady Chatterley’s Lover》:作品中对服饰与身体的描写较多,语境里可见对领口与衣着剪裁(包括低领款式)的相关表达。
  • Edith Wharton《The Age of Innocence》:涉及上流社会着装礼仪与社交场合服饰描写,常出现对礼服剪裁与领口样式的描述(可包含 low-cut 这类用语)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:44 · PVG 03:44 · LAX 11:44 · JFK 14:44
♥ Do have faith in what you're doing.